Scrivere testi in simboli
4 ore di workshop online + 6 ore di studio individuale
Durante il workshop cercheremo di rispondere ad alcune importanti
domande: quali sono le caratteristiche della comunicazione verbale?
Quali sono le caratteristiche della comunicazione in persone con bisogni
complessi? Come è possibile rendere più accessibile la comunicazione
con metodi verbali e non verbali? Verranno illustrati studi e conoscenze
di linguistica clinica sulle strategie che possono rendere la nostra
comunicazione maggiormente intellegibilie e accessibile.
Verrà inoltre presentato il progetto europeo Easy to Read e i principi di semplificazione testuale.
Negli
ultimi due incontri verranno inoltre fornite alcune informazioni sulle
diverse famiglie di simboli maggiormente utilizzate e verranno
presentati due software per scrivere testi o realizzare materiali in
simboli: Symwriter e Araword/SimCAA
TEMPI E MODALITà
Il workshop si svolge in modalità ONLINE, sulla piattaforma GoToMeeting.
MERCOLEDI 7 OTTOBRE ore 17.30-18.30:
Principi di comunicazione accessibile: parlare e scrivere per e con chi ha bisogni comunicativi complessi
MERCOLEDI 14 OTTOBRE ore 17.30-18.30:
Scrivere testi in simboli - Principi di accessibilità nella traduzione in simboli di diversi tipi di materiale
MERCOLEDI 21 OTTOBRE ore 17.30-18.30:
Set di simboli e software di scrittura in simboli - Symwriter e Widgitonline
MERCOLEDI 28 OTTOBRE ore 17.30-18.30:
Set di simboli e software di scrittura in simboli - SimCAA
DESTINATARI
I workshop online non possono
sostituire lo scambio e la discussione necessari per un corso di CAA.
Pertanto, i workshop online non sostituiscono un percorso formativo di
CAA in presenza.I corsi sono aperti a tutti i genitori.
Per gli insegnanti ed educatori che desiderano partecipare
viene richiesto invece di avere preso parte a una formazione CAA in
precedenza (anche presso altri enti).
I workshop prevedono un numero limiatato di partecipanti, per
garantire una migliore efficacia e per consentire di effettuare
domande.Qualora il numero di richieste sia elevato, verranno attivati nuovi workshop.
ATTESTATI
Al termine di ognuno dei due Workshop viene rilasciato un attestato
IRSEF, riconosciuto dal Miur per la formazione degli insegnanti.
Il workshop è presente sulla piattaforma S.O.F.I.A ID 43592 Edizione 70930
PAGAMENTO E ISCRIZIONE
Ogni workshop, della durata di 10 ore, ha un costo di
50 euro a partecipante.
Per chi si iscrive ad entrambi i workshop è previsto uno sconto, per un totale di 90 euro.
I dettagli di pagamento verranno inviati tramite email, dopo avere compilato il modulo di iscrizione.
DOCENTI
Maria Caterina Minardi
Linguista clinico specializzata in CAA e linguistica per la sordità e i disturbi del linguaggio.
Laurea specialistica in Scienze del Linguaggio applicate ai disturbi del
linguaggio e la sordità, presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia,
ottenuta con una tesi sulla Comunicazione Aumentativa Alternativa, dal
titolo «La CAA tra linguistica, traduzione e intersemiotica».
È diplomata presso la scuola di Comunicazione Aumentativa Alternativa del Centro Benedetta D’Intino (Milano).
È linguista e traduttrice, studia i potenziali apporti della figura del
linguista nell’attuale discussione sulle diverse modalità della
traduzione in simboli, tematica sinora relegata all’ambito medico.
È responsabile scientifica della collana di libri in simboli per
Edizioni Homeless Book e per tutti i progetti di CAA di Fare Leggere
Tutti Aps.
